Achmed - O Terrorista Morto (Legendado Portugu ês - Brasil)
Uploaded by: kurtcirkuit
Video Description:
Achmed, simples assim.
COMUNIDADE NO ORKUT:
http://www.orkut.com/Community.aspx?cmm=11714314
Tags for this video: Achmed legendado legendas morto portugu ês terrorista
Find more videos in the "Comedy" category
See more videos uploaded by kurtcirkuit
Comments for this video: Show || Hide
Tell a friend:














It's a flesh wound =
É uma ferida leve/superficial.
é fratura exposta, e não dieta.
é a Linday Lohan ;-)
é de alguem que fez as legendas, mas é uma CLARA E INDISCUTÍVEL referência ao jogo Mortal Kombat que em uma de suas primeiras versões, aparecia o rosto de um dos criadores do game (Ed Boon/John Tobias) no meio da luta.
ãooo!!!! Prius é um carro totalmente diferente do fiat 147! De onde veio essa comparação tosca??!.. O Prius é um carro elétrico, por isso que ele é leve e parece uma lunchbox!!!.... Vamos pesquisar antes de traduzir, né?!!!!...
ês vcs num acham q a fidelidade nesse caso eh de menos importancia e sim a "comicidade", pois traduzir letra a letra de "flesh wound" por exemplo (q tem uma comicidade em inglês) naum ficaria engraçado em port. Eu achei a tradução brilhante, principalmente pelo auxílio das imagens (dos artist
as, da companhia de tel) e da explicação sobre o Walter. Brilhante
-oh i love bu-. .OH YOU MEAN THE PRESIDENT !
hahahah and? -NOCK NOCK.. -whos there- ME. .I KILL YOU ! AHAHAHAHAHAHAH ! damnn this shyt is too funny ! :D
Silence...i kill u!
í, desculpa, eu nao entendi a piadinha do Bush no final... =x
é com o terrorista...
gostei do
SILENCE...I KILL YOU!!!!!
ês é uma gíria pra vagina,por isso o Achmed se confunde.
ÍDEO MUITO BOM E BEM TRADUZIDO. POR FAVOR TRADUZA ESTE VÍDEO. POR FAVOR !!!!!! CHAMA-SE ACHMED, VERY SPECIAL
ão vou matar os judeus.Não...eu vou jogar uma moeda entre eles e vê-los lutando por ela até a morte" Hauauauauauauauauauau!!!!
á, perguntar-lhe Não há como você legendar o vídeo do achmed no DVD Jeff Dunham's Very Speacial Christmas Gostaria muito de ler a tradução para ser muito engraçado.
ém (em gíria) pode ser pêlos pubianos
ehauehauehauehauehauehauehauehauehauehuaehuaehua ... vo indica pra todos os meu amigos ... eahueaheuaheuae muito boum mesmo ... !!!
vlws pelo video .. !